Comments on: Eternal Poppety-Pop & the Time-Space Continuum http://www.1nichi1kai.com/2008/04/eternal-poppety-pop/ Exploring fun Japanese and following the antics of Makoto & Megumi Thu, 04 Mar 2010 16:35:11 -0500 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 By: Clay http://www.1nichi1kai.com/2008/04/eternal-poppety-pop/comment-page-1/#comment-590 Clay Thu, 17 Apr 2008 18:33:47 +0000 http://www.1nichi1kai.com/?p=573#comment-590 Interesting site. The pictures and translations are hilarious. Just a taste for you: [a picture of a Japanese man using his puchipuchi in front of a 'gaijin' with blond hair] 外人と仲良くなりたいとき Helps you make friends! ...But what if I don't want to make friends with foreigners? [picture of a man on a cell phone] 親が離婚したとき Take your puchi puchi with you when you have to make a phone call ...I guess they figured 'When your parents divorce' didn't sound as good in English [picture of a man playing with the puchi puchi with women hanging all over him] モテたいとき ... No comment is necessary I guess Interesting site. The pictures and translations are hilarious. Just a taste for you:

[a picture of a Japanese man using his puchipuchi in front of a 'gaijin' with blond hair]
外人と仲良くなりたいとき
Helps you make friends!

…But what if I don’t want to make friends with foreigners?

[picture of a man on a cell phone]
親が離婚したとき
Take your puchi puchi with you when you have to make a phone call

…I guess they figured ‘When your parents divorce’ didn’t sound as good in English

[picture of a man playing with the puchi puchi with women hanging all over him]
モテたいとき
…

No comment is necessary I guess

]]> By: Electronic Bubble Wrap http://www.1nichi1kai.com/2008/04/eternal-poppety-pop/comment-page-1/#comment-589 Electronic Bubble Wrap Wed, 16 Apr 2008 21:49:59 +0000 http://www.1nichi1kai.com/?p=573#comment-589 Check out <a href="http://www.electronicbubblewrap.com/" rel="nofollow">Electronic Bubble Wrap</a> for more info on the Puchi Puchi Check out Electronic Bubble Wrap for more info on the Puchi Puchi

]]> By: Valatunda http://www.1nichi1kai.com/2008/04/eternal-poppety-pop/comment-page-1/#comment-579 Valatunda Tue, 15 Apr 2008 07:50:25 +0000 http://www.1nichi1kai.com/?p=573#comment-579 I think I overheard not too many days ago about a machine that recreates this popping sound, but that is all I can really recollect. I think I overheard not too many days ago about a machine that recreates this popping sound, but that is all I can really recollect.

]]>